The role of mental health problems and common psychotropic drug treatments in accidental injury at work: a case-control study